Crescent Loom: a flexible neurophysiology online simulation for teaching neuroethology