Learning and using multiple languages places considerable demands on our cognitive system, and has been shown to modulate the mechanisms of selective attention in both children and adults. Yet the nature of these adaptive changes is still not entirely clear. One possibility is that bilingualism boosts the capacity for selective attention; another is that it leads to a different distribution of this finite resource, aimed at supporting optimal performance under the increased processing demands. I will present a series of studies investigating the nature of modifications of selective attention in bilingualism. Using behavioural and neuroimaging techniques, our data confirm that bilingualism modifies the neural mechanisms of selective attention even in the absence of behavioural differences between monolinguals and bilinguals. They further suggest that, instead of enhanced attentional capacity, these neuroadaptive modifications appear to reflect its redistribution, arguably aimed at economising the available resources to support optimal behavioural performance.